楼主
发表于2024-01-21 21:22:34查看 669回复3浏览 669

今天做节目的时候查资料,偶然看到小马哥在4年前发的一个关于中国品牌山寨车的节目。他在上海车展上拍了很多他认为整体或者部分有模仿借鉴其它车型的产品,也提到了一些之前的产品。包括北京BJ80、BJ40、众泰SR9、陆X7、比亚迪唐DM、比亚迪宋Pro DM、比亚迪汉概念车、昌河Q7、北EU、蔚来ET7概念车。然后我看一下面的论。完我决定把顶端几个论放这给家看。(图里不译,文字里译,括号里我的注释) 1,These look like cars that you can find in GTA 像是GTA里那些(GTA是世界最著名的放世角色扮演游戏之一,游戏没买车授权,里面车都模仿些现中的做的,但都细节上有少许变化) 2,Matt is roasting them and mocking them in their own country and in their own showroom  Matt needs to be the next Daredevil... 小哥在人家的国家人的展会上嘲笑人家,你就下一夜魔侠(夜魔侠是漫威漫画里的级英雄。这里是一双关,因为夜魔侠英文里的Dare胆量意思,评论是在比喻小哥胆子也太了) 3,5:12 the way that employee is staring at matt is hilarious 512秒工作人员看马哥眼神逗了 4,this is just all the gta V cars in real life 这就是实中GTA 5里车啊 5,Matt, you would properly find your brother Mctt holding a show called Carhow 小哥,你可能会发现你兄弟驴哥在做个叫Carhow节目(小马哥的节目叫Carwow) 6,I am waiting for the Chinese to make a NUGAATI VEYRIN 在等国人出怒加迪威人 7,Beijing must have borrowed some of Rockstars designers 北京一定借用一些R星的计师(R星就是做GTA公司) 小哥最后还是客气了下,说中国现在常NB了,后可是我们抄他们的。完我觉得吧,以后咱们可别抄,多丢人啊。原来人家不关心咱们的汽,怎么抄别人也看见。在咱们车越来越厉害了,来越的外国人开始关注国车。那些烂泥糊不上墙的,你们不要脸,国人要脸,你们把形象毁,那些做得的车企出口时候还得先修复你们造烂口碑,填补你们透支的信誉。干儿人儿吧,谢谢啊!